Recetas

Aurten ezin izango ditugu San Blas auzoko erroskila tradizionalak erosi, ez baita festarik ospatuko. Azokan erositako osagaiekin, San Blas erroskilak etxean egiteko errezeta duzue hemen.

Este año no podremos comprar las tradicionales rosquillas que se venden en el barrio de San Blas, ya que debido a la situación derivada por el Covid-19 no se celebrarán fiestas el día del santo. Por ello, en este artículo os proponemos una sencilla receta para cocinar las rosquillas de San Blas, con ingredientes que podéis comprar en el Mercado de Tolosa, con la que podréis disfrutar de la costumbre en casa.

71 postres han participado en Tolosa Goxua 2020, ¡ya tenemos ganadorxs!

Las cinco pastelerias más concidas de Tolosa nos han dado parte de su secreto más guardado, estos son lxs participantes que mejor han replicado las recetas de lxs pastelerxs, según el jurado

Tolosa Goxua 2020 lehiaketak 71 parte hartze izan ostean, baditugu saridunak!

Tolosako 5 gozotegi ezagunenek beraien sekreturik preziatuenak eman ostean hauexek dira, epaimahiaren arabera, gozogileen errezetak ondoen erreplikatu dituzten parte hartzaileak.

Hemos puesto en marcha el concurso Tolosa Goxua 2020, para conocer a los confiteros y confiteras del día de mañana.

Tolosa Goxua 2020 lehiaketa abiarazi dugu, etorkizuneko gozogileak ezagutzeko asmoz.