Desarrollo Económico y Empleo

El programa ElkarEkin arrancará en enero en Tolosa con un curso gratuito para ayudar a las personas en situación de vulnerabilidad a acceder al mercado laboral.

Egoera zaurgarrian dauden pertsonei lan merkatuan sartzen laguntzeko doako ikastaro batekin abiaraziko da urtarrilean ElkarEkin programa Tolosan.

Se repartirán casi 400.000 euros entre empresas de Tolosaldea para subvencionar un máximo de 63 contrataciones, tanto nuevas como anteriores.

Ia 400.000 euro banatuko dira Tolosaldeko enpresen artean, eta gehienera ere 63 kontratazio sustatuko dira, berriak nahiz lehenagotik egindakoak.

Enplegunea, que se celebrará el 3 de diciembre, repartirá casi 400.000 euros entre las empresas de Tolosaldea para fomentar la contratación.

Abenduaren 3an ospatuko da Enplegunea, eta ia 400.000 euro banatuko ditu Tolosaldeko enpresen artean, kontratazioak sustatzeko.

El 7 de julio se celebró la primera jornada y el 3 de noviembre se celebrará la siguiente.

Uztailaren 7an egin zen lehena eta azaroaren 3an egingo da hurrengoa.

Serán los días 7 de julio y 8 de septiembre y están dirigidas a empresas y emprendedores/as.

Uztailaren 7an eta irailaren 8an izango dira eta enpresei eta ekintzaileei zuzenduta daude.