Desarrollo Económico y Empleo

• El acto tendrá lugar en la Plaza Nueva, a las 19:00 horas, amenizado por grupos de la Escuela de Música.
• Se estrenarán nuevas luces, entre ellas, la de Mari Domingi.

• Plaza Berrian izango da ekitaldia, 19:00etan, Musika Eskolako ikasleek girotuta.
• Argi berriak estreinatuko dira, tartean, Mari Domingirena.

• Todos serán contratos en prácticas a jornada completa y por un periodo de un año. La fecha prevista de incorporación es noviembre.
• Las inscripciones deberán realizarse en el portal web de Lanbide 

• Praktikaldiko kontratuak izango dira guztiak, lanaldi osokoak eta urtebeteko eperako. Lanean hasteko aurreikusitako data azaroa da. 
• Lanbideren web-atarian egin beharko dira izen-emateak

• El ayuntamiento contratará por un año a tres personas de perfil administrativo y otras cuatro de perfil técnico.
• Lanbide ya ha publicado algunas de estas ofertas de empleo y publicará el resto en los próximos días; la inscripción debe realizarse en Lanbide.

• Hiru administrari eta lau teknikari kontratatuko ditu udalak, urtebeterako.
• Lanbidek dagoeneko argitaratu ditu lan eskaintza horietako batzuk, eta datozen egunotan argitaratuko ditu gainerakoak; izen ematea Lanbiden egin behar da.

• La entidad bancaria retiró los cajeros en mayo y en julio el Consistorio le solicitó que los volviera a poner en marcha, ya que daban servicio a muchas personas del municipio

• Banku erakundeak kendu egin zituen maiatzean eta uztailean Udalak berrezartzeko eskaera egin zion zerbitzua jende askori ematen ziolako

La jornada será abierta y dirigida a personas emprendedoras y tiene como objetivo presentar el programa Irame, diseñado para dar respuesta a las necesidades de las y los emprendedores desde el espacio Emari Coworking.

Ekitaldia irekia izango da, ekintzaileei zuzendutakoa, eta helburu du, besteak beste, Irame programa aurkeztea, ekintzaileen beharrei Emari Coworking espaziotik erantzuna emateko diseinatutako programa, alegia.