Desarrollo Económico y Empleo

Azaroaren 15ean enplegunea egingo da lehiberrin, 5. Aldiz. 70 Lanpostutik gora egongo dira aukeran, haietatik 48 diruz lagunduak, eskualdeko langabeentzat.

El 15 de noviembre se realizará la quinta edición de Enplegunea. Abrá más de 70 puestos de trabajo para las personas desempleadas de la comarca y 48 serán las subvencionadas por Lanbide.

El Ayuntamiento de Tolosa en representación de todos los ayuntamientos de la comarca junto con la colaboración de Tolosaldea Garatzen y financiación de Lanbide es el que desarrolla el programa de contratación del plan comarcal de empleo. Mediante este programa se financiarán 48 contratos realizados por las empresas de la comarca.

Vídeo adjunto.

Bideoa ikusgai

El audiovisual se estrenará el día 18 en el Topic; de la mano de un joven tolosarra, el trabajo persigue divulgar la historia y los desafíos del tejido económico de la villa, caracterizado por su constante apuesta por la innovación

Ikus-entzunezkoa urriaren 18an estreinatuko da Topic zentroan; gazte baten eskutik, etengabeko berrikuntza uztartzen duen enpresa-ehun tolosarraren historia eta etorkizuneko desafioak emango ditu ezagutzera

La empresa tolosarra Paulino Sorrarain, S.A. inició su andadura en el año 1918 y hoy, 28 de septiembre, ha querido celebrar sus 100 años, con un acto organizado en el restaurante BideBide. Han tomado parte las y los trabajadores, la gerencia, así como una representación municipal, en la que se encontraba la alcaldesa Olatz Peon Ormazabal.

1918an hasi zuen ibilbidea Paulino Sorarrain, S.A. enpresak eta bere ehun urteak ospatu nahi izan ditu gaur, irailak 28, Bide Bide jatetxean egindako ekitaldian. Langileek, gerentziak eta udal ordezkariek hartu dute parte, tartean Olatz Peon Ormazabal alkateak.

Tolosaldea Garatzen organiza un nuevo curso de gestión empresarial para nuevos emprendeores, con el objetivo de capacitar a la persona emprendedora en técnicas de analísis del plan de negocio. Uno delos objetivos de Tolosaldea Garatzen es la creación de nuevas empresas que promuevan, a su vez, la generación de puestos de trabajo. De este modo, conel fin de promover y dinamizar el espíritu emprendedor, se ha organizado el curso de gestión empresarial para nuevos emprendedores de la comarca.

Eskualdeko ekintzaile berriei zuzenduriko prestakuntza ikastaro berri bat martxan jarri du Tolosaldea Garatzenek, pertsona hauek negozio plan bat burutzeko gaitasun teknikoetan trebatu ahal izateko.Tolosaldea Garatzenen helburuetako bat eskualdean enpresa ekimen berriak sortzea da, betiere lanpostu berriak sortzeko aukera sustatzen den einean. Honela, ekintzailetasuna sustatu asmoz eta ekintzailetasun izpiritua bultzatu asmoz, enpresa ekimen berri bat sortu nahi duten ekintzaileei zuzenduriko enpresa kudeaketa ikastaroa antolatu du.