Servicios Sociales y Salud

• Nerabeen prebentzio mahaiak sustaturiko ekintza da
• 2700 pertsona inguruk parte hartu dute maiatzean zehar buruturiko ekintzetan

Gaur, maiatzak 31, tabako kerik gabeko munduko eguna ospatu da. Horren aitzakipean, Minbiziaren Aurkako Elkarteak, Tolosa eta Amasa Villabonako Udalek, Tolosaldea EKI, Asuntzion klinika eta Tolosaldea eta Goierriko Osasun Publikoak, ondorengo ekintzak ospatu dituzte:

• Nerabeen prebentzio mahaiak sustaturiko ekintza da
• 2700 pertsona inguruk parte hartu dute maiatzean zehar buruturiko ekintzetan

Gaur, maiatzak 31, tabako kerik gabeko munduko eguna ospatu da. Horren aitzakipean, Minbiziaren Aurkako Elkarteak, Tolosa eta Amasa Villabonako Udalek, Tolosaldea EKI, Asuntzion klinika eta Tolosaldea eta Goierriko Osasun Publikoak, ondorengo ekintzak ospatu dituzte:

• Un concurso en Instagram, una exposición sobre el nudo tabaco – cannabis y unos talleres educativos, principales acciones durante mayo.

• Instagramen lehiaketa, “tabakoa eta kanabisaren korapiloa”- erakusketa eta tailerrak dira ekintza nagusiak.

Boolo senegaldarren elkarteak beren herrialdearen independentziaren 57. urteurrena ospatzeko ekitaldia burutu zuen pasaden larunbatean, apirilak 14, Tolosako Kultur Etxean. Bertan izan ziren Tolosako alkate Olatz Peon Ormazabal, Patxi Amantegi alkateordea eta Maite Ruiz de Eguilaz zinegotzia.

Senegaleko ereserkiarekin abiatutako ekitaldiak, Caritas Gipuzkoako Abdoulaye Gueye abokatuaren hitzaldia izan zuen erdigune, senegaldar eta tolosarren arteko arratsaldeko batekin borobilduz.

La asociación de senegaleses Boolo llevó a cabo el sábado pasado, 14 de abril, en la Casa de Cultura, el acto de celebración del 57º aniversario de la independencia de su país. Al mismo acudieron la alcaldesa de Tolosa, Olatz Peon Ormazabal, el teniente de alcalde, Patxi Amantegi, y la concejala Maite Ruiz de Eguilaz.

Dentro del programa 'Vacaciones en Paz: 130', los ayuntamientos de la comarca y la asociación Tolosaldea Sahararekin se han puesto como objetivo reunir un mínimo de 15 familias de acogida; hasta ahora se han apuntado 5. Más información en los ayuntamientos o en la asociación.

Informazio puntua ezarriko da datorren ostiralean, martxoak 16, arratsaldeko 17:30etatik 19:30etara Tolosako Kultur Etxean. Haratago, Tolosaldeko udaletako Gizarte Zerbitzuen sailera jo daiteke,  tolosaldeasahararekin@gmail.com -era idatzi edota Ana (645 710 789) edo Eliri (696 014 786) deitu.

Se convoca reunión sobre la Clínica de la Asunción para el próximo lunes, 12 de marzo, a las 20:00 de la tarde, en el Salón de Plenos del ayuntamiento de Tolosa.

Datorren astelehenean, martxoak 12, arratsaldeko 20:00etan, Asuncion Klinikaren inguruko bilera gauzatuko da Tolosako Udaleko Areto Nagusian.