Servicios Sociales y Salud

De la mano de Jesús C. Guillén se podrán conocer los principios básicos de la neuroeducación.

Jesus C. Guillénen eskutik neurohezkuntzaren oinarrizko printzipioak ezagutzeko aukera izango da.

Son estancias temporales, dentro del servicio que se ofrece para el descanso de las personas que se encargan del cuidado de personas con dependencia o discapacidad.

Aldi baterako egonaldiak izaten dira, eta mendekotasuna duten pertsonez arduratzen direnek atseden hartu ahal izateko eskaintzen den zerbitzua da.

El Ayuntamiento de Tolosa y la asociación Tolosaldea Sahararekin llaman a todas las familias interesadas en acoger durante dos meses en verano niños y niñas de entre 10 y 12 años a participar en el programa ‘Oporrak bakean’. Las inscripciones se pueden realizar hasta el 30 de abril.

10 eta 12 urte bitarteko saharar neska-mutilekin udan bi hilabete igarotzeko harrera familiak lortzeko deialdia egin dute Tolosako Udalak eta Tolosaldea Sahararekin elkarteak. Harrera familia izan nahi dutenek apirilaren 30era arte eman dezakete izena.

El objetivo de la nueva guía es informar a la ciudadanía de los servicios que se ofrecen de forma comprensible y cercana para acercar los servicios sociales a todas y todos los tolosarras.

Gida berriaren helburua da herritarrei modu ulerterrazean eskaintzen diren zerbitzuen berri ematea eta gizarte zerbitzuak herritarrengana gerturatzea.

Hoy, Día Internacional de los Derechos Humanos, el Ayuntamiento de Tolosa, con el consenso de todas los partidos con representación política en el mismo, quiere aprovechar la ocasión para manifestar su firme compromiso con los derechos humanos y dar a conocer que al amparo de la Ley 12/2016, de 28 de julio, aprobada por el Parlamento Vasco, se ha abierto la posibilidad de que aquellas personas que hayan sufrido graves violaciones de derechos humanos y no hayan sido reconocidas como víctimas pueden tramitar sus peticiones.

Gaurko eguna, Giza Eskubideen Nazioarteko Eguna izanik, Tolosako Udalak, bertan ordezkaritza politikoa duten alderdi guztien adostasunarekin, egun hau baliatu nahi du: alde batetik Giza eskubide ororekiko konpromiso irmoa adierazteko eta bestaldetik, Eusko Legebiltzarrak onarturiko uztailak 28ko, 12/2016 Legearen babesean giza eskubide urraketa larriak pairatu eta oraindik biktima izaera aitortua ikusi ez duten herritarrei euren eskaerak bideratzeko aukeraren berri emateko.