Kalean da 2019ko San Joan Jaien egitaraua

Hitzordua
Informazio gehiago

Tolosako Udala
2019/06/11 | Kultura, Festak eta Gazteria
 

LARUNBATA 15

 

9:00-14:00 Padel txapelketa (Gainditzen Elkartea.) Berazubi estadioa.

9:00-14:00 Campeonato de Pádel (Gainditzen Elkartea.) En el estadio Berazubi.

9:00 Eskulbaloi txapelketa Usabalen.

9:00 Campeonato de balonmano en Usabal.

9:00 3X3 Saskibaloi txapelketa.

9:00 Campeonato de Baloncesto 3x3.

9:00- 19:00 Futbol Berazubin, Urtzi memorial.

9:00- 19:00 Memorial de fútbol Urtzi en Berazubi.

12:00 Targazki: argazki erakusketaren inaugurazioa Casinon.

12:00 Inauguración de exposición de Targazki en el Casino.

17:00: Haur ikuskizuna Alondegian: Kiki, Koko eta Moko “Tururututu pailzazo bihurtu” + Puzgarriak

17:00: Espectáculo infantill en la plaza Alondegi: Kiki, Koko eta Moko “Tururututu pailzazo bihurtu” + Hinchables

17:30 Kirol giro: piraguak eta paddel surfa.

17:30 Kirol giro: piraguas y paddel surf.

19:00 Berdura plazan, Sagardo Txapelketa.

19:00 En la plaza Berdura, Campeonato de Sidra.

 

 

IGANDEA 16

9:00 T3T – T2T mendi lasterketak.

9:00 Carreras de montaña T3T – T2T.

10:00 Tolosa CF futbol eskolaren amaiera festa Usabalen.

10:00 Fiesta de fin de temporada del Tolosa C.F. en Usabal.

11:00 Haurrentzat jolas parkea Alondegian.

11:00 Parque de juegos infantiles en la plaza Alondegi.

11:00 Zaldi ikuskizuna zezen plazan.

11:00 Exhibibión ecuestre en la plaza de toros.

16:00 Haurrentzat jolas parkea Alondegian.

16:00 Parque de juegos infantiles en la plaza Alondegi.

18:30 Herri Kirolen erakustaldia Trianguloan.

18:30 Exhibición de deporte rural en el Triángulo.

20:00 Plaza Berrian kontzertua “Olatz Salvador”

20:00 Concierto en la Plaza Berria: “Olatz Salvador”.

 

 

OSTIRALA 21

 

11:30 “Helduen eguna” Zerkausian.

11:30 “Días de los mayores” en el Zerkausi.

17:00 Erraldoi eta Buruhandiak.

17:00 Gigantes y Cabezudos.

18:00 Jaien hasiera iragartzeko suziria.

18:00 Lanzamiento del cohete de comienzo de fiestas.

18:00 “Iraunkorrak” txaranga kalez kale.

18:00 La charanga “Iraunkorrak”.

19:30 Isidro Larrañaga Akordeoi Orkestraren kontzertua, Berdura plazan.

19:30 En Berdura plaza, concierto de la Orquesta de Acordeones Isidro Larrañaga.

 

20:30 Kontzertua Euskal Herria plazan: “URKO” eta “Tolosako Musika Banda”.

20:30 En la plaza Euskal Herria, concierto: “URKO” y “La Banda Municipal de Tolosa”.

23:00 Kontzertua Plaza Berrian: “Izaki Gardenak” eta “Adi”

23:00 En la plaza Berria, concierto: “Izaki Gardenak” y “Adi”.

 

LARUNBATA 22

 

10:00 Zesta punta Beotibar pilotalekua.

10:00: Cesta punta en el frontón Beotibar.

10:30 Haurren entzierroa. Irteera Plaza Berritik

10:30 Encierro infantil. Salida desde la plaza Berria.

11:00 Tolosako Koadrilen Egunari hasiera, “Bonberenea Txarangak” eta “GiroArte”.

11:00 Concentración de las cuadrillas en la plaza Berria. Charanga “Bonberenea” y “GiroArte”.

11:30 Erraldoi eta Buruhandiak.

11:30 Gigantes y Cabezudos.

12:00 Koadrila eguneko txupinazoa Plaza Berrian

12:00 Chupinazo del día de las cuadrillas en la plaza Berria.

12:30 XX. Solstizio kontzertua Urkizuko Iraola zuloan

12:30 XX. “Concierto de Solsticio” en Urkizu, Iraolako zueloa.

14:00 Koadrilen herri-bazkaria, Euskal Herria plazan.

14:00 Comida popular de cuadrillas en la plaza Euskal Herria.

16:00 Erromeria: “Iratzar”, Euskal Herria plazan.

16:00 Romería: “Iratzar” en la plaza Euskal Herria.

16:00 Esku pilota. 4 1/2ko txapelketa Afizionatuak. Beotibar pilotalekuan.

16:00 Pelota mano. 4 ½ aficinados. En el frontón Beotibar.

17:30 Gazte erronka Alondegian.

17:30 “Gazte Erronka” en la plaza Alondegi.

18:00 Haur ikuskizuna: Markeliñe “Crusoe” Triangulo plazan.

18:00 Espectáculo infantil: Markeliñe “Crusoe” en la plaza del Triángulo.

18:00 Larrain dantza Euskal Herrian plazan.

18:00 Larrain dantza en la plaza Euskal Herria.

19:00 Kalejira “Mulambo” perkusio-taldearekin.

19:00 Kalejira con el grupo de percusión “Mulambo”.

19:00-21:00: Tolosalsa: DJ Joxi. Lopez Mendizabalen.

19:00-21:00: Tolosalsa: DJ Joxi. En Lopez Mendizabal.

20:00 Plaza Berrian “Rockalean” elektro-txaranga.

20:00 En la Plaza Berria electro-charanga “Rockalean”.

23:00 Kontzertua Lopez Mendizabalen: “Raza Azteca”.

23:00 Concierto en Lopez Mendizabal: “Raza Azteca”.

23:00 Kontzertua Plaza Berrian: “Bad Sound” eta “Nikotina”.

23:00 En la plaza Berria, concierto: “Bad Sound” y “Nikotina”.

23:30 “Jainekin” txaranga kalez kale.

23:30 Charanga “Jainekin”.

 

IGANDEA 23

11:00 “Haurren Hiria” Zumardiaundian.

11:00 “Haurren Hiria” en Zumardiaundi.

12:00 Tenis txapelketa. (Berazubi)

12:00 Campeonato de tenis (Berazubi)

12:00tan Batukada feminista.

12:00 Batucada feminista.

19:00 Plaza Zaharrean San Joan su txikia.

19:00 En la Plaza Zaharra fogata infantil.

19:30 Bertso jaialdia Zerkausian.

19:30 En el Zerkausia festival de bertsolaris.

20:00 Arramelen bezperak.

20:00 Vísperas en Arramele.

22:00 San Joan sua.

22:00 Tradicional fogata de San Juan.

23:30 Kontzertua Plaza Berrian: “Willis Drummond” eta “Eztanda”

23:30 En la plaza Berria, concierto: “Willis Drummond” y “Eztanda”

23:30 Dantzaldia: “Makala & Jimmy Bidaurreta band”, Lopez Mendizabal pasealekuan.

23:30 Bailables: “Makala & Jimmy Bidaurreta band” en el paseo Lopez Mendizabal.

 

ASTELEHENA 24

07:00 Zinegotziei deia, Tolosako Udal Txistulari Bandaren eskutik.

07:00 Llamada a las concejalas y concejales a cargo de la Banda Municipal de Txistularis.

08:30 Diana, Tolosako Musika Bandaren eskutik.

08:30 Diana a cargo de la Banda de Música de Tolosa

08:45 Diana, Tolosako eta Iruñeko Udal Txistulari Banden eskutik.

08:45 Diana a cargo de las Bandas Municipales de Txistularis de Tolosa y Pamplona.

9:00-12:00 Txirrindularitza lasterketa.

9:00-12:00 Carrera ciclista

09:00 Diana, “Tolosako Dultzaineroak” eta GiroArte Dultzaina Taldea” taldeen eskutik.

09:00 Diana a cargo de “Tolosako Dultzaineroak” y “GiroArte Dultzaina Taldea”.

09:30 Eskopetariak.

09:30 Escopeteros y escopeteras.

10:00 Meza Nagusia.

10:00 Misa mayor.

13:00 Kontzertua, Berdura plazan, Tolosako Musika Bandarekin eta Tolosako eta Iruñeko udal txistulak.

13:00 En plaza Berdura concierto a cargo de la Banda de Música de Tolosa, y Bandas de Txistularis de Tolosa y Pamplona.

16:40 Bezperak, arrats otoitzak, eskoperariak eta aurreskua.

16:40 Vísperas, completas, escopeteros y escopeteras, y aurresku.

20:00 eta 23:30 “Kalean” txaranga.

20:00 y 23:30 Charanga “Kalean”.

23:00 Suak: Vulcano piroteknia.

23:00 Fuegos artificiales: Pirotecnia Vulcano.

23:30 Dantzaldia “Tributo Sabina” taldearekin, Lopez Mendizabal pasealekuan.

23:30 Bailables: “Tributo Sabina” en el paseo Lopez Mendizabal.

23:30 Kontzertua Plaza Berrian: “Tximeleta”.

23:30 En la Plaza Berria concierto: “Tximeleta”.

 

Cita previa EU

Tolosako Udalak herritarrei arreta emateko zerbitzua eta erregistroa (UDATE)

Erosoago aritzeko eta itxaron beharrik ez izateko, aldez aurretik hitzordua hartzea gomendatzen dizugu. Horretarako, bete inprimaki hau, eta zuk emandako telefono-zenbakira deituko dizugu 24 ordu igaro baino lehen (egun baliodunean), eta zure kontsultari erantzun, edo hitzorduaren eguna eta ordua baieztatuko dizkizugu.

ESKATU HITZORDUA