Hirigintza

El Ayuntamiento realizará sesiones abiertas para actualizar el Plan de Accesibilidad de Tolosa

2024/01/03 |

Se analizarán cuatro ámbitos para actualizar el plan: la vía pública, el transporte, la comunicación y los edificios públicos.
La primera sesión informativa se celebrará el 10 de enero en el salón de plenos del Ayuntamiento a las 17:00 horas.

2024/01/03 |

Lau esparru aztertuko dira plana eguneratzeko: erabilera publikoko espazioak, garraioa, komunikazioa eta eraikin publikoak.
Lehen informazio saioa urtarrilaren 10ean egingo da, udaletxeko areto nagusian, 17:00etan, eta nahi duen orok bertaratu ahal izango du.

2023/11/24 |

El plan se ejecutará en cinco fases y el ayuntamiento ya ha formalizado la contratación del estudio Paisaje Transversal, experto en procesos de planificación urbana, que se encargará de llevar a cabo las dos primeras fases.
Los temas a analizar junto con vecinos y vecinas y agentes sociales serán la accesibilidad, las casas y locales vacíos, el aparcamiento, el equilibrio entre ocio y descanso, la limpieza, el comercio o la movilidad, entre otros.

2023/11/24 |

Bost fasetan gauzatuko da plana, eta lehen bietarako kontratua egin du udalak hiri-planifikazio prozesuetan aditua den Paisaje Transversal estudioarekin.
Besteak beste, irisgarritasuna, etxe eta lokal hutsak, aparkalekuak, aisiaren eta atsedenaren arteko oreka, garbitasuna, merkataritza edo mugikortasuna izango dira aztergai, bizilagun eta eragileekin batera.

2023/11/22 |

Las y los técnicos municipales han trabajado para adecuar las propuestas presentadas a las demandas ciudadanas y, en la cita de la semana que viene, compartirán las dos alternativas trabajadas hasta ahora con las y los vecinos
La reunión de la segunda fase comenzará a las 18:30 horas, en el local de la asociación de vecinos y vecinas de San Esteban. Una vez finalizado el documento técnico, deberá ser aprobado por el Pleno y se abrirá un periodo de información pública

2023/11/22 |

Udal teknikariak eta Sabai Arkitektoak lanean aritu dira aurkeztutako alternatibak herritarren eskaeretara egokitzeko eta hurrengo astean landutako bi aukerak partekatuko dituzte auzotarrekin
Bigarren faseko bilera 18:30ean hasiko da San Estebaneko auzo elkartean. Behin dokumentu teknikoa amaituta, Udalbatzak onartu beharko du eta iradokizunak jasotzeko jendaurreko epea zabalduko da

2023/11/17 |

Entre el 20 y el 26 de noviembre se realizarán las obras de colocación de la estructura, por lo que durante ese tiempo no se podrá aparcar el coche en los aparcamientos de la zona.
El domingo se cortará totalmente el paseo de Belate para vehículos y peatones, hasta el cruce de Hernialde, para colocar grúas.

2023/11/17 |

Azaroaren 20tik 26ra egitura jartzeko lanak egingo dira, hortaz, denbora horretan ezingo da autoa aparkatu inguruko aparkalekuetan.
Igandean Belate pasealekua guztiz moztuko da ibilgailu eta oinezkoentzat, Hernialdeko bidegurutzera arte, garabiak jartzeko.

2023/11/02 |

El Ayuntamiento de Tolosa puso en marcha la modificación puntual del PGOU de Tolosa en el terreno 24-Iurre para posibilitar la construcción del hospital.
La cita será el próximo miércoles, a las 19:00 horas, en el salón de plenos del Ayuntamiento tolosarra.

2023/11/02 |

Tolosako Udalak abian jarri zuen Tolosako HAPOaren aldaketa puntuala 24-Iurre eremuan, ospitalea bertan eraiki ahal izateko.
Parte-hartze hitzordua hurrengo asteazkenean izango da 19:00etan hasita, udaletxeko udalbatza aretoan.