Garapen Ekonomikoa eta Enplegua

La feria se celebrará el 10 y 11 de octubre en el centro Lehiberri de 9:00 a 15:00. En total, se ofrecerán 80 puestos de trabajo, de los cuales 45 serán financiados por Lanbide. El principal objetivo es ofrecer nuevas oportunidades laborales a las personas desempleadas y sobre todo introducir al mayor número de personas en el mercado laboral

Azoka urriaren 10 eta 11n ospatuko da Lehiberri zentroan goizeko 9:00etatik 15:00etara. Guztira 80 lanpostu eskainiko dira eta horietatik 45 diruz lagunduko dira. Helburua da langabezian dauden herritarrei lan aukera berriak eskaini eta ahalik eta pertsona gehien lan merkatuan sartzea

La fecha límite para realizar las solicitudes es el 25 de septiembre y la selección final de las personas candidatas se llevará a cabo en la feria de empleo Enplegune que se celebrá el 10 y 11 de octubre en Lehiberri. En total se ofrecerán 48 puestos de trabajo. Asimismo, Lanbide ofrece ayudas a las empresas vascas para la contratación de personas menores de 30 años por medio del programa “Lehen aukera”

2019ko Enplegu Planeko diru-laguntza eskaerak egiteko azken eguna irailaren 25a izango da eta hautagaien azken aukeraketa Lehiberri Zentroan egingo da urriaren 10 eta 11ean ospatutako Enplegune azokan. Guztira, 48 lanpostu eskainiko dira. Halaber, “Lehen Aukera” programaren baitan, Lanbidek euskal enpresei diru-laguntzak eskaintzen dizkie 30 urte azpiko gazte langabetuak kontratatzeko

Tolosaldea Garatzen organiza un nuevo curso de gestión empresarial para nuevos emprendeores, con el objetivo de capacitar a la persona emprendedora en técnicas de analísis del plan de negocio. Uno de los objetivos de Tolosaldea Garatzen es la creación de nuevas empresas que promuevan, a su vez, la generación de puestos de trabajo. De este modo, con el fin de promover y dinamizar el espíritu emprendedor, se ha organizado el curso de gestión empresarial para nuevos emprendedores de la comarca.

Eskualdeko ekintzaile berriei zuzenduriko prestakuntza ikastaro berri bat martxan jarri du Tolosaldea Garatzenek, pertsona hauek negozio plan bat burutzeko gaitasun teknikoetan trebatu ahal izateko.Tolosaldea Garatzenen helburuetako bat eskualdean enpresa ekimen berriak sortzea da, betiere lanpostu berriak sortzeko aukera sustatzen den einean. Honela, ekintzailetasuna sustatu asmoz eta ekintzailetasun izpiritua bultzatu asmoz, enpresa ekimen berri bat sortu nahi duten ekintzaileei zuzenduriko enpresa kudeaketa ikastaroa antolatu du.

El acto se llevará a cabo bajo el lema 'Siembra lo nuestro – Erein gurea dena'. Participan el Ayuntamiento de Tolosa, la Cofradía de la Alubia de Tolosa, la asociación de productores de Alubia de Tolosa, la sociedad Gure Kaiola, cocineros de Tolosa (Roberto Ruiz, Peio Doyharzabal, Felix Belaunzaran y Txemari Esteban), Tolomendi y los centros escolares Herrikide y Samaniego.

'Erein gurea dena' lelopean gauzatuko da ekitaldia. Parte hartzen dute Tolosako Udalak, Tolosako Babarrun Kofradiak, Tolosako Babarrunaren Ekoizleen elkarteak, Gure Kaiola elkarteak, Tolosako sukaldariak (Roberto Ruiz, Peio Doyharzabal, Felix Belaunzaran eta Txemari Esteban), Tolomendi Landa Garapen elkarteak eta Herrikide eta Samaniego ikastetxeek.

El plazo para presentar propuestas está abierto hasta el 30 de junio. Está dirigida a empresas del campo de la ciencia y la tecnología, que cuenten con una plantilla inferior a 50 trabajadores.

Ekainaren 30a bitarte aurkeztu daitezke proposamenak Tolosako Udaleko erregistro elektronikoan. Zientzia eta teknologien alorreko 50 langiletik beherako enpresei dago zuzendua.